Le blason de 1212

En langage héraldique on le décrirait de la manière suivante : « D’argent à la porte à lamelles de bois de gueules chargée d’une serrure en dextre, d’un anneau en champ et de deux ferrures en senestre, le tout de sable ».

C’est ce blason qui identifie une ville que mentionnait un écrit du roi Zwentibold de Lorraine datant de 896 sous la forme « Thurincheim cum ejus appenditis ».

Je vous vois perplexe devant cet énoncé.

Voici quelques indices : Quand les tribus germaniques envahirent l’Empire romain en traversant le Rhin, les Thuringes s’installèrent ici. Leur nom a alors probablement donné celui de la ville : d’abord Thorencohaime puis Thuringheim.

Si on analyse ce nom, on peut le décomposer en trois parties. Le premier « thur » désigne une grande porte. La seconde partie « ring » fait allusion à un grand anneau. Et enfin la troisième partie « heim » évoque une maison.

Avec tout çà vous devriez être en mesure d’identifier ce blason et la ville qui lui correspond.

Dans quelques jours, je vous fournirai de plus amples explications.